Martha Reeves and the Vandellas

“Dancing in the Street” joined Motown’s burgeoning canon of amazing records immediately upon its release. But real-life events seemed to elevate the record from music history into American history.